立言翻譯有限公司
公司基本資料
| 統一編號 | 54166098 | 公司狀況 | |
|---|---|---|---|
| 公司名稱 | 立言翻譯有限公司 | ||
| 英文名稱 | LIITRANS TRANSLATION CO., LTD. | ||
| 資本總額(元) | 5,000,000約 500 萬元 | 實收資本額(元) | 5,000,000約 500 萬元 |
| 代表人姓名 | 洪士傑 | 登記機關 | 臺北市政府 |
| 核准設立日期 | 2013-2-20約成立 13 年 | 最後核准變更 | 2016-8-19 |
| 公司所在地 | 臺北市松山區復興北路1號11樓之2 街景 › 地圖 › | ||
董監事資料
| 序號 | 職稱 | 姓名 | 所代表法人 | 出資額(元) | 持股比例 |
|---|---|---|---|---|---|
| 0001 | 董事 | 洪士傑 | 5,000,000 | 約 100.00% |
所營事業資料
| IZ04010 | 翻譯業 |
|---|---|
| JA05010 | 留、遊學服務業 |
| I103060 | 管理顧問業 |
| F109070 | 文教、樂器、育樂用品批發業 |
| F209060 | 文教、樂器、育樂用品零售業 |
| J304010 | 圖書出版業 |
| I301020 | 資料處理服務業 |
| IZ10010 | 排版業 |
| IZ02010 | 打字業 |
| IZ01010 | 影印業 |
| IZ12010 | 人力派遣業 |
| ZZ99999 | 除許可業務外，得經營法令非禁止或限制之業務 |
財政部營業（稅籍）登記 發票／組織別／稅籍行業 ▾
| 使用統一發票 | 是 | 組織別 | 有限公司 |
|---|---|---|---|
| 稅籍行業 | 翻譯服務（760200） | ||
| 營業地址 | 臺北市松山區中正里復興北路１號１１樓之２ | ||
供應商查核 出進口・製造・品牌
出口貿易商（有一定資歷）
具出口資格，未見自有工廠登記，可能為貿易商或外包代工。
| 出口／進口資格 | 可出口 · 可進口 |
|---|---|
| 出進口資歷 | 自 2013 年（約 13 年） |
| 製造能力 | 無登記工廠（貿易／外包） |
| 自有品牌 | 無註冊商標 |
| 可能出口品類 | 雜項製品（台灣 2025 年出口 42.1 億美元） 依登記營業項目研判，非個別公司實績 |
供 B2B 採購評估台灣供應商參考。資料來源：經濟部國際貿易署「出進口廠商登記」＋工廠登記＋商標。不含實績金額與往來國家（政府未開放，且實績級距查詢需驗證碼無法自動提供）。
出進口廠商登記 國際貿易署
| 英文名稱 | LIITRANS TRANSLATION CO., LTD. |
|---|---|
| 英文地址 | 11F.-2, No. 1, Fuxing N. Rd., Songshan Dist., Taipei City 10595, Taiwan (R.O.C.) |
| 進出口資格 | 有 / 有 |
| 原始登記日期 | 20130222 |
立言翻譯有限公司為經濟部國際貿易署登記之出進口廠商，可從事進出口貿易。
資料來源：經濟部國際貿易署「出進口廠商登記資料」，每日更新。
公司歷程 大事記
綠＝成立／標案・藍＝上市櫃／登記變更・橘＝勞動裁罰・紅＝重大裁罰／拒絕往來
2016-08-19 最後核准登記變更
2013-02-20 核准設立
歷程由設立、上市櫃、裁罰、拒絕往來、登記變更等已知事件合併。
盡職調查總評
往來風險：低風險完整盡調報告 →
立言翻譯有限公司 為成立約 13 年的台灣登記公司，目前登記狀態正常（核准設立），企業穩定度 60 分（普通）。在已聚合的政府公開資料中未發現重大不良紀錄。整體往來風險研判為「低風險」。
無重大不良紀錄
綜合登記狀態、國際制裁、司法記錄、金管裁罰、政府採購拒絕往來與企業穩定度研判；以公開資料與名稱比對，可能含同名誤差，僅供參考，不構成投資或法律建議。
嵌入官網徽章
把下面這段貼進貴公司官網，即可顯示一個可點擊的登記資訊徽章，點擊連回本公司頁。
預覽：
<a href="https://inc.com.tw/c/54166098" target="_blank"><img src="https://inc.com.tw/badge/54166098.svg" alt="立言翻譯有限公司｜台灣公司登記網" width="280" height="62"></a>政府標案得標 來自標案雷達
| 累計得標 | 26 件 | 累計得標金額 | 部分標案金額尚未建置 |
|---|
主要往來機關
| 機關 | 得標件數 |
|---|---|
| 監察院 | 5 |
| 衛生福利部 | 4 |
| 國立臺灣大學 | 3 |
| 原住民族委員會 | 3 |
| 國立中山大學 | 2 |
近期得標
| 決標日 | 標案名稱 | 機關 | 金額 |
|---|---|---|---|
| 113年中階技術人力-製造業訓練課程翻譯案(英語、越南語) | 勞動部勞動力發展署 | — | |
| 115年度國際性技能賽事翻譯服務開口勞務採購案 | 勞動部勞動力發展署技能檢定中心 | — | |
| 114年度「本部暨所屬機關英文翻譯集中採購案」 | 衛生福利部 | — | |
| 114年度國際性技能賽事翻譯服務開口勞務採購案 | 勞動部勞動力發展署技能檢定中心 | — | |
| 114年身心障礙者權利公約第三次國家報告與問題清單及回復翻譯案 | 衛生福利部社會及家庭署 | — | |
| 115年度「本部暨所屬機關英文翻譯集中採購案」 | 衛生福利部 | — | |
| 113年受託辦理國際合作海外班(英語、西語)課程教材翻譯(開口合約)採購案 | 勞動部勞動力發展署中彰投分署 | — | |
| 114及115年翻譯（英、西文）專業服務 | 財團法人國際合作發展基金會 | — | |
| 監察院「國家人權委員會114年度外文翻譯採購案」 | 監察院 | — | |
| 112年度「本部暨所屬機關英文翻譯集中採購案」 | 衛生福利部 | — |
資料來源：標案雷達，得標件數可側寫承接政府業務規模；客戶集中度高代表營收依賴單一機關。下方「政府採購紀錄」每筆可點開政府電子採購網原始公告。
經營者政治獻金 負責人／董監事之同名個人捐贈（1 人・合計 NT$ 2 萬）
本公司負責人／董監事「姓名」於監察院個人政治獻金紀錄中的捐贈。以姓名比對，極可能為同名他人，不代表即為本公司之經營者，僅供盡職調查參考、不作任何認定。
關係企業 同負責人／董監事，共 18 家
下列每位是本公司的負責人／董監事，且在其他公司也任職。藍／灰標籤＝該人在本公司的角色；清單中標紅「重疊」的公司＝本公司多位董監事同時在那任職（同夥，見上方重疊清單）。
紫＝負責人／董監事；紅＝關聯公司（圖示前 4 家） 觀看完整圖譜 →
※ 以姓名比對，可能含同名誤差。
風險體檢
體檢依政府公開裁罰／登記資料彙整：環境部裁處、勞動部違反勞動法令、政府採購拒絕往來、金管會重大裁罰、公司登記現況、司法院裁判書、OFAC／UN 國際制裁名單。僅為已知公開紀錄，非信用評等，且大型／工廠企業裁罰較常見，制裁與司法項以名稱比對（可能含同名誤差），請併同規模與改善情形判讀。
在已聚合的政府裁罰資料中，未發現此公司的紅旗紀錄。
實體性評估 是否實質營運
中等實體性
有部分營運證據，屬一般營運公司。
營運證據：政府標案得標出進口資格
綜合公開營運證據與集中設立／負責人多家等特徵之中性研判，非空殼之認定，僅供盡職調查參考。
企業穩定度 計分明細
企業穩定度
計分依據
成立 13 年 +26實收資本 +12資本足額 +5使用統一發票 +8政府標案 26 件 +7具出進口資格 +8負責人名下 15 家公司（人頭風險）−6
台灣公司登記網摘要：立言翻譯有限公司（統一編號 54166098），成立約 13 年，資本總額 NT$5,000,000。在已聚合的政府裁罰資料中未發現紅旗。綜合企業穩定度指標為 60 分（普通）。
※ 台灣非上市公司財報不公開；此為輕量替代指標。各加減項權重與限制詳見 企業穩定度評分標準。
相關公司
同業競爭者・同縣市（臺北市翻譯服務）全 248 家 ›
同行業公司（全國・翻譯服務）全 627 家 ›
你也想開公司、想創業？
公司命名（民俗參考）、撞名風險檢查、公司 vs 行號稅負試算——免費三步搞懂，再決定怎麼開。