銘譯有限公司
同業標竿：資本額在「繩纜製造」約 前 5% （同業 85 家・資本中位 100 萬・成立中位 32 年）
公司基本資料
| 統一編號 | 70621137 | 公司狀況 | |
|---|---|---|---|
| 公司名稱 | 銘譯有限公司 | ||
| 英文名稱 | MING YII CO., LTD. | ||
| 資本總額(元) | 47,000,000約 4,700 萬元 | 實收資本額(元) | 47,000,000約 4,700 萬元 |
| 代表人姓名 | 楊舜賢 | 登記機關 | 經濟部中部辦公室 |
| 核准設立日期 | 2000-8-14約成立 26 年 | 最後核准變更 | 2020-6-17 |
| 公司所在地 | 彰化縣埔鹽鄉好修村好金路臨136號 街景 ›此地址另有 1 家登記 › 埔鹽鄉實價中位 15 萬/坪（近 1,055 筆成交） 周邊實價雷達 › | ||
董監事資料
| 序號 | 職稱 | 姓名 | 所代表法人 | 出資額(元) | 持股比例 |
|---|---|---|---|---|---|
| 0001 | 董事 | 楊舜賢 | 5,116,200 | 約 10.89% |
所營事業資料 共 17 項
查看全部 17 項所營事業 ▾
| CA01130 | 銅材軋延、伸線、擠型業 |
|---|---|
| ZZ99999 | 除許可業務外，得經營法令非禁止或限制之業務 |
財政部營業（稅籍）登記 發票／組織別／稅籍行業 ▾
| 使用統一發票 | 是 | 組織別 | 有限公司 |
|---|---|---|---|
| 稅籍行業 | 繩纜製造（115211）、其他金屬建築組件製造（252299）、未分類其他家用器具及用品零售（474999）、未分類其他機械器具批發（464999） | ||
| 營業地址 | 彰化縣埔鹽鄉好修村１１鄰好金路臨１３６號 | ||
工廠登記 生產中，共 2 廠
| 工廠登記編號 | 工廠名稱 | 廠址 | 產業類別 | 主要產品 | 核准 |
|---|---|---|---|---|---|
| 07001384 | 銘譯有限公司工廠 | 彰化縣溪湖鎮太平里福利街26號1樓 | 25金屬製品製造業 | 259其他金屬製品 | 2014-12-12 |
| S0702575 | 銘譯有限公司 | 彰化縣埔鹽鄉好修村好金路臨136號 | 25金屬製品製造業 | 259其他金屬製品 | 2024-09-12 |
資料來源：經濟部產業發展署「登記工廠名錄」，僅列登記狀態為「生產中」之工廠。
出進口廠商登記 國際貿易署
| 英文名稱 | MING YII CO., LTD. |
|---|---|
| 英文地址 | No. 136, Haojin Rd., Puyan Township, Changhua County 51648, Taiwan (R.O.C.) |
| 進出口資格 | 有 / 有 |
| 原始登記日期 | 20001227 |
銘譯有限公司為經濟部國際貿易署登記之出進口廠商，可從事進出口貿易。
資料來源：經濟部國際貿易署「出進口廠商登記資料」，每日更新。
公司歷程 大事記
綠＝成立／標案・藍＝上市櫃／登記變更・橘＝勞動裁罰・紅＝重大裁罰／拒絕往來
2020-06-17 最後核准登記變更
2000-08-14 核准設立
歷程由設立、上市櫃、裁罰、拒絕往來、登記變更等已知事件合併。
嵌入官網徽章
把下面這段貼進貴公司官網，即可顯示一個可點擊的登記資訊徽章，點擊連回本公司頁。
預覽：
<a href="https://inc.com.tw/c/70621137" target="_blank"><img src="https://inc.com.tw/badge/70621137.svg" alt="銘譯有限公司｜台灣公司登記網" width="280" height="62"></a>營業項目 共 16 項
銘譯有限公司向經濟部商工登記的所營事業共 16 項，橫跨 2 大產業類別（製造業、批發零售與貿易），業務範圍聚焦。其中最普遍的是「國際貿易業」（全台約 719,012 家同項登記）。反映其可合法經營的業務範圍；點擊任一項目可查看同業其他公司。
鋁材軋延、伸線、擠型業銅材軋延、伸線、擠型業金屬結構及建築組件製造業金屬鍛造業船舶及其零件製造業汽車及其零件製造業其他運輸工具及其零件製造業體育用品製造業繩、纜、網製造業家具及裝設品製造業手工具製造業模具製造業汽、機車零件配備批發業五金零售業模具零售業國際貿易業
所營事業為公司設立登記之營業項目代碼，稀有度依全台同項登記家數研判。資料來源：經濟部商業司商工登記。
關係企業 同負責人／董監事，共 3 家
下列每位是本公司的負責人／董監事，且在其他公司也任職。藍／灰標籤＝該人在本公司的角色；清單中標紅「重疊」的公司＝本公司多位董監事同時在那任職（同夥，見上方重疊清單）。
紫＝負責人／董監事；紅＝關聯公司
※ 以姓名比對，可能含同名誤差。
同業相似公司 同行業「繩纜製造」、資本規模相近（彰化縣優先）
直大製線工業股份有限公司彰化縣福興鄉・資本 2,500 萬鴻盛實業有限公司彰化縣鹿港鎮・資本 2,500 萬承興紡織股份有限公司彰化縣鹿港鎮・資本 2,000 萬萬力馨實業股份有限公司彰化縣鹿港鎮・資本 1,300 萬凱勝工業股份有限公司彰化縣彰化市・資本 1,000 萬朝順國際有限公司彰化縣線西鄉・資本 700 萬東昌織帶企業有限公司彰化縣鹿港鎮・資本 600 萬順發織帶企業有限公司彰化縣福興鄉・資本 510 萬
依商業登記行業別與資本額自動比對，僅供同業參考，與本公司無必然關聯。看「繩纜製造」全部公司 ›
加值指標 · 環境裁處紀錄
共 2 筆環境裁處（廢棄物、空污、水污等）、罰鍰合計 NT$ 126,000。資料來源：環境部「列管事業污染源裁處資料」。
| 處分日期 | 類型 | 違反法規 | 罰鍰(元) | 改善情形 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-05-26 | 營建工程 | 空氣污染防制法第23條第2項 | 100,000 | 待改善 |
| 2022-07-27 | 水污染 | 水污染防治法第18條，水污染防治措施及檢測申報管理辦法第10條第1項 | 26,000 | 不須改善 |
常見問題
銘譯有限公司的統一編號是多少？
銘譯有限公司的統一編號（統編）為 70621137。
銘譯有限公司的負責人（代表人）是誰？
銘譯有限公司的代表人／負責人為 楊舜賢。
銘譯有限公司的資本額是多少？
銘譯有限公司的資本總額為新臺幣 47,000,000 元。
銘譯有限公司成立多久了？
銘譯有限公司於 2000-8-14 核准設立，至今約 26 年。
銘譯有限公司是上市公司嗎？
銘譯有限公司目前非上市或上櫃公司。
銘譯有限公司的公司登記地址在哪裡？
銘譯有限公司的登記地址為 彰化縣埔鹽鄉好修村１１鄰好金路臨１３６號。
銘譯有限公司有裁罰或不良紀錄嗎？
在已彙整的政府公開資料中，銘譯有限公司查得環境裁處 2 筆。細節與事由見本頁「裁罰風險」區塊；部分屬常見行政項目，且可能仍在行政救濟中。
和 銘譯有限公司 往來前要注意什麼？
建議查看本頁的登記狀態、資本額同業標竿、政府裁罰紀錄與關係圖譜。本頁彙整之公開資料未見重大紅旗，仍建議依實際往來情形自行評估。此為公開資料整理，僅供參考。
銘譯有限公司 適合求職／面試嗎？
銘譯有限公司 成立約 26 年。在已彙整資料中未查得違反勞動法令裁罰紀錄。面試前可一併留意其勞動裁罰紀錄、公司規模與經營穩定度；本資訊僅供求職參考。
相關公司
同業競爭者・同縣市（彰化縣繩纜製造）全 36 家 ›
同行業公司（全國・繩纜製造）全 85 家 ›
相關查核指南
你也想開公司、想創業？
公司命名（民俗參考）、撞名風險檢查、公司 vs 行號稅負試算——免費三步搞懂，再決定怎麼開。